хочется побиться о клавиатуру головой - внутри все равно подозрительный и хорошо забытый вакуум, и на этот раз без шансов, что я его оттуда сама выкурю ><
интересно, как долго будет выдыхаться поездка на дачу? я уже сутки дома, и все равно до сих пор непонятно где. от здесь-и-сейчас состояния, которое было 3 дня назад, и следа не осталось. отстой. особенно, если учесть, что я хочу опять, так же как и до дачи, получать удовольствие от перевода и, черт возьми, переводить же, а не тупо пялиться в монитор!